เรื่องย่อ: ชิบูย่า สถานที่ซึ่งเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ แสงสี เรื่องราวของกลุ่มหญิงสาวศิลปินที่มีความถนัดต่างกัน ได้มาพบกัน และร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานชิ้นใหม่ที่ชิบูย่า มาฮิรุ สาวมัธยมปลายที่มีความสามารถด้านวาดภาพ แต่กังวลจากรูปแมงกะพรุนที่เพื่อนไม่ชอบจึงคิดเลิกวาดภาพ จนได้มาพบ คาโนะ สาวอดีตไอดอลที่ชอบภาพวาดของเธอ จึงตัดสินใจทำผลงานร่วมกัน
อนิเมะ แมงกะพรุนว่ายน้ำตอนกลางคืนไม่ได้หรอกนะ Jellyfish Can’t Swim in the Night ออริจินัลอนิเมะครบรอบ 50 ปีของสตูดิโอ Doga Kobo แนวชีวิตประจำวัน ผลิตโดยสตูดิโอ Doga Kobo เริ่มฉายในญี่ปุ่นช่วง Spring 2024
ชื่ออื่น: แมงกะพรุนว่ายน้ำตอนกลางคืนไม่ได้หรอกนะ / Jellyfish Can’t Swim in the Night
รวมเว็บดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์ในไทย
ตัวละครหลัก
โคซึกิ มาฮิรุ / Kouzuki Mahiru
พากย์: Itou Miku
สาวมัธยมปลายที่มีความสามารถด้านวาดภาพอยู่บ้าง เคยวาดภาพแมงกระพรุนในย่านชิบูย่า แต่มีปมตอนวัยเด็กที่เพื่อนไม่ชอบ จึงปิดบังและเลิกวาดภาพ จนได้พบคาโนะ จึงมีกำลังใจวาดภาพอีกครั้ง เป็นคนออกแบบตัวละคร JELEE Chan มีความกังวลที่ตนดูฝีมือธรรมดากว่าคนอื่นในกลุ่มแต่ตั้งใจพัฒนาให้ดีขึ้น
ยามาโนจิ คาโนะ / Yamanouchi Kano
พากย์: Takahashi Rie
อดีตสมาชิกวงไอดอล ย้อมผมสีทอง ร้องเพลงได้ดี เป็นหัวหน้ากลุ่มของ JELEE ร่าเริง ชอบภาพแมงกระพรุนที่มาฮิรุวาดและพูดปกป้องภาพนั้น ทำให้ได้พบกับมาฮิรุและร่วมงานกัน ทำงานพาร์ทไทม์ที่ร้านเดียวกัน เคยมีปัญหาชกสมาชิกในวงทำให้ต้องออกจากวงการ มีชื่อในโซเชียลในฐานะศิลปินปิดบังหน้า พ่อแม่หย่ากัน นับถือแม่ที่เป็นโปรดิวเซอร์ทำให้เลือกเป็นไอดอลและทุ่มเทกับการวาด
ทาคานาชิ (คิม อานูก) เม / Takanashi “Kim Anouk” Mei
พากย์: Shimabukuro Miyuri
สาวผู้ถนัดเรื่องดนตรี เปียโน และแต่งเพลง มีเชื้อสายเยอรมัน โอชิ (แฟนคลับ) ของคาโน่ ย้อมผมสีดำให้เหมือนคาโน่สมัยก่อน หลังพบคลิปเบาะแสของคาโนะ จึงตัดสินใจตามมาพบโอชิตน ช่วยด้านเพลงในทีม ร้องเพลงไม่เก่ง
วาตาเสะ คิอุย / Watase Kiwi (Kiui)
พากย์: Tomita Miyu
สาวผมชมพู เพื่อนวัยเด็กของมาฮิรุที่เคยสนิทกัน เรียนคนละโรงเรียน เป็น VTuber ที่มีผู้ติดตาม มีความสามารถด้านตัดต่อวิดีโอ หารายได้จากการสตรีมมิ่งเกมร่วมกับคนอื่น ชอบทำตัวเด่นแบบซูเปอร์ฮีโร่มาตั้งแต่เด็กเหมือนเด็กผู้ชาย คอยให้คำปรึกษากับมาฮิรุตั้งแต่เด็กเวลาที่เดือดร้อนด้วยความมั่นใจ ตอนขึ้นมัธยมเริ่มเข้ากับคนในห้องไม่ได้เพราะไม่มีใครชอบแบบเดียวกับเธอ ทำให้ไม่ไปโรงเรียนและกลัวการเข้าสังคม ไม่ค่อยออกจากบ้าน จนกระทั่งมาฮิรุมาทราบภายหลัง
* ชื่อภาษาญี่ปุ่นเป็นคาตะคานะของคำว่า กีวี (キウイ) เวลาอ่านออกเสียงแบบญี่ปุ่นจะเป็น คิอุย
ภาพตัวละคร: Official Website
ทีมงานอนิเมะ
- ผู้กำกับ: Takeshita Ryouhei (Eromanga-sensei, Houkago no Breath)
- ดูแลบท: Yaku Yuuki (ไลท์โนเวล Jaku Chara Tomozaki-kun)
- ดีไซน์ตัวละคร: Taniguchi Junichirou (Gekijouban Mahou Shoujo Madoka Magica, Gekkan Shoujo Nozaki-kun)
- สตูดิโอ: Doga Kobo (Oshi no Ko, New Game!, Gekkan Shoujo Nozaki-kun)
Trailer